Übersetzungsrechte
Erwirb gebietsspezifische Verlagsrechte an bewährter, rasanter Unterhaltungsliteratur mit klaren Aufhängern, starker Reihenidentität und eingebautem Suchtfaktor. Vorschläge für einzelne Titel und mehrere Bücher sind willkommen.
Übersetzung • Film • Fernsehen • Hörbuch • Bühnenrechte
Geschichten, die fesseln.
Glass Dagger Press verfügt über einen wachsenden Katalog kommerzieller Thriller und historischer Liebesromane für Leser und Zuschauer. Ernsthafte Anfragen von Übersetzungsverlagen, Produzenten, Scouts, Audiounternehmen, Agenten und Rechtekäufern sind willkommen.
Rechteportfolio
Ein Katalog. Viele Möglichkeiten
Ausgewählte Titel und vollständige Reihen stehen für die professionelle Verwertung in verschiedenen Gebieten, Sprachen und Formaten zur Verfügung. Sag uns genau, welche Rechte du erwerben und was du damit machen möchtest.
Film- und Fernsehrechte
Entdecke High-Concept-Stoffe mit markanten Hauptfiguren, wiederverwendbaren Erzählmotoren, internationalen Konsequenzen und genug erzählerischem Schwung für Kinofilme, Miniserien oder fortlaufende Fernsehserien.
Audio-, Bühnen- und weitere Rechte
Audio-, Bühnen-, Fortsetzungs-, Anthologie-, Buchclub-, Großdruck-, Bildungs- und weitere Nebenrechte können je nach Titel und Gebiet verfügbar sein. Frag nach – und werde konkret.
Unterhaltungsliteratur mit klarem Antrieb
Das sind keine passiven Erzählwelten. Sie bewegen sich. Verdeckte Teams überschreiten Grenzen, Institutionen zerbrechen, Clans wenden sich gegeneinander, Loyalitäten werden geprüft und Begierde wird gefährlich. Das Ergebnis sind anpassungsfähige Stoffe mit unmittelbaren Aufhängern, ausbaufähigem Reihenpotenzial und Geschichten, die sich in einem einzigen packenden Satz erklären lassen.
Ausgewählter Katalog
Reihen und Stoffe
Eine repräsentative Auswahl der Marken und Erzählwelten, über deren Rechte gesprochen werden kann – vorbehaltlich bestehender Verträge und der Verfügbarkeit im jeweiligen Gebiet. Qualifizierte Käufer erhalten den vollständigen Katalog.
Abteilung 89
Deutschlands am besten abstreitbare verdeckte Einheit nimmt es mit Terroristen, Kriegsverbrechern, korrupten Netzwerken und Bedrohungen auf, die für die konventionelle Bürokratie zu gefährlich sind. Knallharte, einsatzgetriebene Thriller mit einem beeindruckenden Team.
Abteilung 89 bei Amazon ansehen →Jack-Maddox-Thriller
Internationale Verschwörungen, Geheimdienstversagen und Ermittlungen, die bis zu den Menschen reichen, die von der Macht eigentlich geschützt werden sollten. Ein fähiger Protagonist, stetig wachsende globale Konsequenzen und Institutionen, die viel zu verbergen haben.
Jack Maddox bei Amazon ansehen →Edelweiss
Eine moderne deutsche Black-Ops-Einheit reagiert auf Angriffe gegen die nationale Sicherheit, kritische Infrastruktur und die Stabilität Europas. Bodenständige Action, dringende Bedrohungen und Figuren unter Druck – für ein heutiges Publikum.
Edelweiss bei Amazon ansehen →Geistsektor
Sie wurden aus dem System gelöscht. Jetzt wenden sie sich gegen das System selbst. Verraten von den Behörden, denen sie dienten, führt ein Team ehemaliger Einsatzkräfte einen unsichtbaren Krieg gegen als Waffen eingesetzte Geheimnisse, KI-Überwachung, digitale Kriegsführung und die Korruption eines Staates im Staate. Von Frauen geführte, technisch aufgeladene Spionage.
Geistsektor bei Amazon ansehen →Hearts of the Highlands
Heiße historische Liebesromane aus Schottland, in denen kämpferische Heldinnen, grüblerische Lairds, Clanrivalitäten, verbotene Begierde, verlorene Erinnerungen, falsche Identitäten und gefährliche zweite Chancen aufeinanderprallen. Jede Geschichte steht für sich, während die Highlands eine reiche, wiedererkennbare Welt mit breiter romantischer Anziehungskraft bilden.
Hearts of the Highlands bei Amazon ansehen →
Ein geradliniger Ablauf
Von der Anfrage zum Vertrag
Schick die wesentlichen Angaben. Wir prüfen Eignung und Verfügbarkeit. Ist die Gelegenheit seriös, gehen wir zügig zu Materialien, Konditionen und Vertragsunterlagen über.
Schick eine konkrete Anfrage
Nenne Buch, Reihe oder Rechtekategorie. Gib Sprache, Gebiet, Format, geplante Verwertung, Unternehmensdaten und relevante Erfahrung an.
Wir bestätigen die Verfügbarkeit
Der Rechtebestand unterscheidet sich je nach Titel, Sprache, Gebiet und Format. Du bekommst eine klare Antwort und, wenn es wirtschaftlich passt, einen festgelegten nächsten Schritt.
Wir liefern die passenden Materialien
Bei qualifizierten Anfragen stellen wir gegebenenfalls Titellisten, Reiheninformationen, Verkaufskontext, Leseproben, Zusammenfassungen und Angaben zum Rechtebestand bereit. Bei Film- und Fernsehanfragen können vertiefte kreative Informationen und Einzelheiten zu Optionen hinzukommen.
Wir verhandeln die Lizenz
Gebiet, Laufzeit, Vorschuss, Tantiemen, Format, Berichterstattung, Genehmigungen, Rechterückfall und Produktionspflichten werden im Einzelfall vereinbart und ordentlich dokumentiert.
Für Übersetzungsverlage
Nenne deinen Verlag, Markt, Sprache, Gebiet, geplante Formate, vergleichbare Titel, Vertriebsmodell und ob du einen einzelnen Titel oder eine vollständige Reihe möchtest. Seriöse Pläne für ganze Reihen sind besonders willkommen.
Für Produzenten und Scouts
Nenne dein Unternehmen, deine Funktion, deinen IMDb-Eintrag, dein Entwicklungsinteresse, relevante Referenzen, das geplante Format und ob du eine Option, ein Shopping Agreement oder ein Erwerbsgespräch suchst. Ein konkreter kommerzieller Plan bekommt eine konkrete Antwort.
Beginne das Gespräch
Wohin könnten diese Geschichten als Nächstes gehen?
Schick eine professionelle Rechteanfrage an die unten angegebene Adresse. Nenne die gewünschten Rechte, Titel oder Reihe, Sprache, Gebiet, Format, Unternehmensdaten und geplante Nutzung.
licencing@markoneill.org